As aventuras de Tintim ganharam um lançamento especial da Companhia das Letras ao reunir, em um único exemplar, duas aventuras do detetive criado por Hergé: O Segredo do Licorne e O Tesouro de Rackham, o Terrível. A publicação mostra um pouco do que será o filme de Steven Spielberg e Peter Jackson com lançamento previsto [...]
Quem nunca ouviu falar do repórter Tintim e seu inseparável cão Milu? Particularmente o personagem esteve presente em parte da minha vida. Cresci assistindo as aventuras do atrapalhado repórter, e durante uma época da minha vida recebi o carinhoso apelido do protagonista devido a um generoso topete que eu usava, somado ao meu estado deliberadamente [...]
Lembro que após ler Cem anos de solidão, reli o prefácio – que não dei atenção na primeira lida– e encontrei algo interessante frisado por Rinaldo Gama ao falar sobre uma citação de Gabriel García Márquez. De acordo com Gama, o autor colombiano dizia que todo grande escritor está sempre escrevendo o mesmo livro. Esse [...]
No Mundo Fantasmo, o Braulio Tavares publicou um artigo sobre as incrementações do livro eletrônico, e, ainda o Braulio, resenhou Os Detetives Selvagens, de Roberto Bolaño . Ainda sobre Bolaño, no blog da Cia. das Letras saiu uma matéria do Eduardo Brandão sobre a experiência de traduzir as obras do autor. No blog da L&PM [...]
A tradução de Eduardo Brandão para 2666 do escritor chileno Roberto Bolaño é, sem dúvida, um dos maiores lançamentos literários aqui no Brasil em 2010. E por maiores não falo apenas da importância do acesso ao texto em português, mas também ao tamanho do catatau publicado pela Companhia das Letras: 856 páginas, adotando a decisão [...]
Comentários: