18 de maio de 2012

Shakespeare escrevia por dinheiro: O goleiro da literatura

Este mês enquanto lia Ao Ponto do Anthony Bourdain me surpreendi em um daqueles raros momentos em que aprecio não só o livro, mas também a tradução dele. Assisto ao programa No Reservations há anos, e já estou bem familiarizada com o estilo desbocado de Bourdain e foi uma agradável surpresa perceber que o tradutor, [...]

Shakespeare escrevia por dinheiro: Tipos de leitores

Aí que este mês quase só li clássicos e lembrei dos tempos da universidade, que meio que achava que qualquer tempo gasto com literatura de entretenimento era tempo jogado fora. E de como hoje em dia mudei essa visão, e me permito ler para me divertir, e inclusive abandonar livros se estiver achando muito chato. [...]

Shakespeare escrevia por dinheiro: Saudades de tudo que ainda não li

Sei que não é novidade, e sei que não acontece só comigo: chega uma hora e você percebe que não poderá ler todos os livros do mundo. Ok, pode ser exagero, uma versão literária do can’t hug every cat, talvez. Mas só sei que é bastante agoniante dependendo da situação, especialmente se ler é uma [...]

Shakespeare escrevia por dinheiro: O museu literário

DSC03872

Este mês que passou conheci mais dois sujeitos bacanas, Orhan Pamuk e valter hugo mãe. Os dois não estavam na minha lista de resoluções literárias de 2011 (falta eu conhecer o Sr. Llosa e o Sr. Cortázar), mas vá lá, é sempre bom se surpreender. No caso de Pamuk, com O Museu da Inocência, eu [...]

Shakespeare escrevia por dinheiro: Indicando livros

Ao contrário do que muitos pensam, ler pode ser também uma atividade coletiva. Não no sentido das velhas leituras em voz alta de poemas e folhetins, mas também na relação das pessoas com os livros. Se você lê algo e se apaixona por isso (ou pelo menos gosta muito) é simplesmente inevitável: você quer falar [...]

Shakespeare Escrevia por Dinheiro – Largadores de Livro S/A

Há quem diga que o melhor jeito de começar a odiar literatura é cursar Letras. Se isso é verdade, então eu posso dizer que dei sorte, acabei conhecendo professores que me apresentaram gente que ainda não conhecia, e criaram em mim paixão e respeito por outros que já conhecia, mas pensava não gostar. Porém, não [...]

Shakespeare Escrevia por Dinheiro – Títulos bizarros

authorpdjames_jpg_280x450_q85

Livros lidos: Cabelo Doido (Neil Gaiman e Dave McKean), Falling Angel (William Hjortsberg), The Book of Lost Books: An Incomplete History of All the Great Books You’ll Never Read (Stuart Kelly), Vampiro Secreto (L.J. Smith), The Shining (Stephen King), Mortalha para uma enfermeira (P D James), Oscar Wilde (Daniel Salvatore Schiffer), There Once Lived a [...]